スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:-- 】 | スポンサー広告
Rueterのニュースより!
今日は以前にサークルで取り上げた話題からご紹介!世界で最もおしゃれなホームレスは何処の国に住んでいるでしょうか?答えは韓国です。
英題は"Best-Dressed Homeless in the World..."詳しい内容は以下のアドレスにアクセスすべし!

http://dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_27-2-2005_pg9_5

韓国では長年慢性的に偽物ブランド製品に悩まされているが、そうした偽ブランド品を押収した韓国の税関が、その中でも衣服に関しては、そのまま焼却してしまうのも勿体無いので、生活に困っているホームレスに配布する、というアイデアを発表したと言うもの。
考え方としては例の日本特有の文化とされる「モッタイナイ」に通じるものがあるかもしれないが、本当に法律的には問題ないのか?疑問も残るところではある。

garment:(FORMAL) a piece of clothing
confiscate:to officially take private property away from
ripped-off:(SLANG) to steal something
practical:(EFFECTIVE) practical plans, methods etc. are likely to succeed or be effective in a situation
vibrant: full of activity or energy in a way that is exciting and attractive - synonym lively
handout: money or goods that are given to someone, for example because they are poor
threads: clothes

↓良かったら、こちらをクリックしてね。↓
BLOG RANKING
スポンサーサイト
【2006/06/17 23:31 】 | サークル | コメント(0) | トラックバック(0)
<<American joke - 老人のバス旅行/コンピュータ有史前 | ホーム | From business English - Part13>>
コメント
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。